Yuri Tkachev: попытались впихнуть невпихуемое и вывести из этого патриотично-верную мораль

И ещё об украинской культуре (это я всё не просто так пишу, это я в голове складываю системный текст по этому поводу).

Вот я говорил, что в новый год я смотрел украинское ТВ. В частности, канал ICTV. ну и там типа новогодний ковээн. Среди прочего сценка, где Дед Мороз и Санта Клаус спорят, кто должен поздравлять киевских детей (у Деда Мороза, как понятно, обнаруживаются документы майора ФСБ, но дело не в этом).

Так вот, в финале сценки приходит Святой Николай и расставляет мол точки над i, что детей, мол, буду поздравлять я. А Санта-Клаус ему такой: а откуда ты вообще такой умный взялся?

Ну и тут следует кульминация и мораль, потому что Святой Николай, подбоченившись, заявляет: так я тут всегда был, вон, у меня даже песня своя есть, весь мир знает. На этих словах на сцене появляются девочки в веночках и поют тот самый "Щедрик" Леонтовича.

Красиво поют, не спорю. И "Щедрик" крутой. Вот вообще без иронии малейший это, кстати, заявляю. Под названием "Carol of the Bells" и с соответствующим английским текстом - неотъемлемая часть современной мировой культуры.

Но есть одна маленькая противная проблема: "Щедрик" к Святому Николаю отношения не имеет чуть менее чем никакого. Он же так и называется: "Щедрик", в честь Щедрого Вечера, т.е. сочельника, Рождества. Даже не нового года. Совсем другой праздник, как бы.

И что в итоге? И в итоге компоненты все хорошие (и девочки, и веночки, и "Щедрик"), а вышло тупо. Потому что попытались впихнуть невпихуемое и вывести из этого патриотично-верную мораль.

А разгадка проста: нехер свистеть, если свистеть нехер. Главная задача культуры состоит не в том, чтобы меряться ею, как известными органами, а в том, чтобы делать людей лучше. Микроскопом тоже в теории можно гвоздь забить, но на практике скорее всего ни гвоздь не забьёте, ни микроскопа у вас не будет.