Михаил Павлив: о языке домашнего общения

Михаил Павлив: о языке домашнего общения

23.04.2017 | 12:51

Вполне авторитетное исследование 2009 года.

Определение реальной языковой картины по языку домашнего общения значительно объективнее, чем по данным переписи, или адресных исследований как то – какой ваш родной язык. В таких случаях в людях говорит конформизм.

Когда спрашивают про язык домашнего общения – картина лишена конформистских искажений.

Как понимаете, на карте показан преобладающий в каждой местности язык, а не единственный.

И да, упоминаемый тут суржик это вульгарный надднепрянский (аналог – вульгарная латынь, нелитературный упрощенный бытовой язык, с массой диалектических включений), присутствующий и в средневековых литературных памятниках и в казацких летописях.

По сути, это и есть украинский язык, и карта очень хорошо показывает его миграционные инвазии на юго-восток, который в период колонизации 18-19 веков заселялся как выходцами с Надднепрянщины, так и из нечерноземной полосы России.

Идея с гетто прям засияла новыми красками...

18056708 920220414747628 3712903417510174597 n


Комментарии

Olga Pavlova 01.05.24 14:35:04

ID: 406482249    Репутация: 0.00

Намного приятнее просыпаться по утрам от воркования голубей за окном, чем от гула взлетающих самолетов........

Leonid Bondarenko 26.02.24 13:11:21

ID: 396823992    Репутация: 0.00

Поскорее бы уже мои родственники заждались. Я родом из Харькова последний раз был 2019. Но в чат рулетке хохлы утверждают что и Харьков и все города основные каким-то украми древними возможно и правда но уже время пришло жить с Россией. Говорят я какой то отбитый что нацисты нормальные а мы не такие...

Leonid Bondarenko 25.10.23 10:00:39

ID: 396823992    Репутация: 0.00

2 блогеров из моего района говорили о прилете. Я родом из этого района который переименовали и сократили но уже давно в России. Почему не указывается по что именно прилетело что там была военная техника? По спутнику обнаружили?...

Leonid Bondarenko 01.08.23 14:26:31

ID: 396823992    Репутация: 0.00

Словакия, моя знакомая из медколледжа в Харькове 2017 она родом вроде из Луганска но уже после обучения она уехала в Словакию и не любит Росс ни украину но она считает себя недотрогой и европейской что в России нищета и низкие зарплаты. Что её родители переехали так же из Харькова но не могут устрои...

Leonid Bondarenko 01.08.23 14:21:48

ID: 396823992    Репутация: 0.00

Я родом из Харькова мы с родителями еще с 2014 уехали в Москву на заработки и только с 2017 на постоянно. А Харькове остались родственники и которые поддерживают Россию и которые против зомби патриоты. И полно моих друзей знакомых из школ колледжа и лагеря знакомых и из сайтов знакомств....

Bel31 06.07.22 08:45:27

ID: 154543858    Репутация: 0.00

Щенэвмэрлая сдохла в 2014г....

Bel31 06.07.22 08:44:07

ID: 154543858    Репутация: 0.00

Хохлы,что же вы за мрази такие то ?...