Прямая трансляция Суд о признании госпереворота в Украине в 2014 году

Закон о языковых квотах на телевидении вступил в силу

Закон о языковых квотах на телевидении вступил в силу

13.10.2017 | 12:04

Эксперты считают, что документ создаст новые конфликты и напряженность в обществе. Против его принятия также выступали журналисты крупнейшего украинского общенационального телеканала «Интер», который ведет вещание в основном на русском языке. По их мнению, закон вредит развитию украинского телевидения. 

Сегодня, 13 октября, начал действовать закон о языковых квотах на телевидении, который обязывает общенациональные телеканалы ¾ контента транслировать на украинском языке. Региональные и местные телекомпании должны пускать в эфир передачи и фильмы на государственном языке в объеме, не меньшем 50% от общей доли передач, сообщает «Укринформ».

Доля украинского языка у телекомпаний, вещающих на языках коренных народов страны, должна составлять не меньше 30% эфира. Тогда как еще 45% эфирного времени должны заполняться передачами на языке коренного народа, отмечает «Украина.ру».

Исключение составляют советские фильмы и передачи, произведенные до 1 августа 1991 г. Перевод здесь не требуется, только субтитры на государственном языке. При наличии таковых контент будет считаться соответствующим украинской квоте, передает «ТАСС».

В документе отмечено, что продукт считается украиноязычным, если все участники эфира говорят на государственном языке, либо если их речь продублирована, сообщает «АиФ». Для репортажей, если они идут в прямом эфире, может быть сделано исключение. Также телеканалы обязали дублировать фильмы и программы, которые не являются их собственным продуктом.

Фильмы и передачи на иностранных языках можно будет транслировать с 22:00 до 7:00, поскольку квота на этот временной отрезок не распространяется.

Привести весь контент в соответствие с новым законом телеканалы должны за 12 месяцев – ровно столько будет длиться переходный период. В это время программы и передачи, полностью или частично созданные или профинансированные национальным производителем, будут относить к украинской квоте.

В случае выявления нарушений телеканалам придется платить штраф – 5% от общей суммы лицензионного сбора.

Напомним, Рада проголосовала закон в мае текущего года, набрав 269 из 226 необходимых голосов. Порошенко подписал его 6 июня. 13 июня документ опубликовали в «Голосе Украины», где значилось, что документ вступит в силу через 4 месяца со дня его обнародования.


Комментарии

Demokratolog 22.10.17 17:29:33

ID: 127446631    Репутация: 0.00

"... вернуться назад невозможно"... Но помнить, как сделаны ошибки – нужно....

Юрий Шевченко 20.10.17 22:36:13

ID: 237922831    Репутация: 0.00

Знаете, вот с одной стороны - я против ОБСЕ на линии соприкосновения. С другой, когда на "нейтралке" встречался с командиром бригады ВСУ, стоявшей напротив, в целях "профилактики" ненужных "трататушек" еще в 2015-м - чувствовал себя немного уверенней в плане личной безо...

Юрий Шевченко 20.10.17 22:31:09

ID: 237922831    Репутация: 0.00

Мы не замечаем пока этого дефицита....

10 МЕНТАЛЬНОСТЬ 14.10.17 23:34:09

ID: 171007409    Репутация: 0.00

Лариса, огромное Вам спасибо за Азарова :))...

Василий Клетушкин 08.10.17 00:26:28

ID: 46091062    Репутация: 0.00

В русском языке есть слово корысть. Почему данное слово имеет антипод - без корысти? Потому что так работает ум. Если произошло действие - корысть, в уме обязательно возникнет - без корысти. Ум имеет содержание эмоциональное - позитивное, негативное и пустое и ещё есть содержани...

Котъ Ватникъ 06.10.17 01:50:11

ID: 261682406    Репутация: 0.00

а чем им заправка не угодила?...

Павел Морозов 30.09.17 16:02:50

ID: 208150043    Репутация: 0.00

Верните с начало золото,которое РСФСР вложило в УССР банки после войны.А это не менее 200 тонн и которое потом Хрущёв чёрт знает куда дел. Мы ели здесь,возле Москвы,хрущёвский кукурузный ,,белый,, хлеб,а кто то булочки сдобные белые ,,кушал,,.Хрущёв над нами свои эксперименты ставил.А так же верните...